SIGNÉ SJB
  • À la une
  • Projets
    • Secondaire 1 >
      • Anglais >
        • My artistic side
      • Français >
        • Pierre Labrie
        • Atelier Léon le nul
        • Frank Sylvestre
        • Atelier de clownerie
        • Sortie à la BAnQ
      • Art dramatique >
        • Theâtre Commedia Dell'Arte
      • Art médiatique >
        • Videos d'animation
      • Projets interdisciplinaires >
        • Biodôme / Insectarium
        • Myself and my World
        • Sortie Infini
        • MBAM
        • Mèmes J'aime les mots
    • Secondaire 2 >
      • Anglais >
        • News Report on a Scientific Breakthrough
        • Poems Against Discrimination
        • Space Missions
        • A Man-Made Island
      • Projets interdisciplinaires >
        • Podcast Old Longueuil
      • Univers social >
        • Révolution Française et américaine
      • Français >
        • Doublage
        • Square BAnQ
        • Malik Shaheed
        • Patrick Blay
        • Projet Mèmes
    • Secondaire 3 >
      • Art médiatique >
        • Ma minute Maj
      • Français >
        • Activité Musée McCord
    • Secondaire 5 >
      • Journalisme >
        • Revue de presse
      • Média de communication >
        • Une image vaut mille mots
      • Sorties >
        • Sortie à la BAnQ
        • Sortie au théatre lcc 5
        • Sortie au Mont Saint-Bruno
      • Arts >
        • Arsenal
        • Projets arts
        • Galerie Cache studio
  • Événements
    • Semaine du bonheur
    • Festival Japonais
    • Mois de la BD
    • Jour de la terre
    • Spectacle de fin d'année
    • Horaire des dîners gratuits
    • Dîners gratuits
    • Vente de plantes
    • Dîner cabane à sucre
    • Journée international de la femme
    • Sortie au théatre lcc 1 et 2
    • Semaine de la persévérance
    • Collecte de pots
    • Noël 2021
    • Cantine à Véro!
    • Rouge
    • Sortie Infini
    • Halloween 2021
    • Sortie aux pommes
    • Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
    • On vote à SJB!
  • Chroniques
    • Salon du véhicule électrique
    • Les enfants terribles
    • South Korea
    • James Bond 007
    • Notre équipe Signé SJB
    • Mon parcours scolaire
    • Ma rentrée au secondaire
    • Les activités du YUL
    • Labyrinthe
  • Activités parascolaires
    • Tournoi de volleyball enseignants-élèves
    • Équipe de futsal
    • Équipe de Basketball
    • Fillactive
    • Horaire récupérations
    • Activités midi
    • Activités après l'école
    • Bibliothèque SJB
    • Aide aux devoirs
  • Archives
    • Mois des fiertés LGBTQ+ 2021
    • Spécial finissants 2021 >
      • Finissants 501
      • Finissants 503
      • Cérémonie et soirée de graduation
      • Médailles du gouverneur
      • Finissants méritants
      • Les coups de coeur
    • Noël 2020
    • Halloween 2020
    • Méritants 2020-2021
    • Au revoir SJB 2020
    • Graduation virtuelle 2020
    • Plantation d'arbres
    • Jour du souvenir
    • Levée du drapeau
    • Journalistes d'un jour
    • Visites d'auteurs
    • Fête d'Halloween 2019
    • Fête de Noël 2019
    • Course école et fête de fin d'année
    • Conseil de ville
    • Course 5 km du 25 mai
    • Radio 103,3
    • Toronto
    • Québec
    • New York
    • Graduation et bal 2018
    • Dîner spaghetti
    • Alouettes 2020
    • Bénévolat de Noël 2019
    • Portes ouvertes 2019
    • Bonne année 2019
    • Noël 2018
    • Halloween 2018
    • Graduation et bal 2018
    • Espagne 2018
    • course école et spectacle du 21 juin

Atelier de doublage

Le jeudi 31 mars 2022, pendant le cours de français de madame Sophie, les élèves de secondaire 2 ont participé à un atelier de doublage avec deux animatrices, Valérie et Isabelle. Elles nous ont expliquer ce qu'est le doublage et elles nous ont aussi parler de leur parcours. Valérie et Isabelle nous ont raconter trois histoires d’horreur et une histoire normale. À la fin de la période, tous les élèves de la classe ont fait à leur tour du doublage, en disant une phrase chaque pour créer un film d’horreur que les animatrices avaient créé. Cette activité nous a fait rire et peur pour certains.  Les élèves du cours d'art dramatique de secondaire un ont également eu la chance de faire ce super atelier.

​Audrey Turcotte, 211

Pour voir les doublages des élèves: bit.ly/doublages

Leur site internet : lesmotssaniment.com
  • À la une
  • Projets
    • Secondaire 1 >
      • Anglais >
        • My artistic side
      • Français >
        • Pierre Labrie
        • Atelier Léon le nul
        • Frank Sylvestre
        • Atelier de clownerie
        • Sortie à la BAnQ
      • Art dramatique >
        • Theâtre Commedia Dell'Arte
      • Art médiatique >
        • Videos d'animation
      • Projets interdisciplinaires >
        • Biodôme / Insectarium
        • Myself and my World
        • Sortie Infini
        • MBAM
        • Mèmes J'aime les mots
    • Secondaire 2 >
      • Anglais >
        • News Report on a Scientific Breakthrough
        • Poems Against Discrimination
        • Space Missions
        • A Man-Made Island
      • Projets interdisciplinaires >
        • Podcast Old Longueuil
      • Univers social >
        • Révolution Française et américaine
      • Français >
        • Doublage
        • Square BAnQ
        • Malik Shaheed
        • Patrick Blay
        • Projet Mèmes
    • Secondaire 3 >
      • Art médiatique >
        • Ma minute Maj
      • Français >
        • Activité Musée McCord
    • Secondaire 5 >
      • Journalisme >
        • Revue de presse
      • Média de communication >
        • Une image vaut mille mots
      • Sorties >
        • Sortie à la BAnQ
        • Sortie au théatre lcc 5
        • Sortie au Mont Saint-Bruno
      • Arts >
        • Arsenal
        • Projets arts
        • Galerie Cache studio
  • Événements
    • Semaine du bonheur
    • Festival Japonais
    • Mois de la BD
    • Jour de la terre
    • Spectacle de fin d'année
    • Horaire des dîners gratuits
    • Dîners gratuits
    • Vente de plantes
    • Dîner cabane à sucre
    • Journée international de la femme
    • Sortie au théatre lcc 1 et 2
    • Semaine de la persévérance
    • Collecte de pots
    • Noël 2021
    • Cantine à Véro!
    • Rouge
    • Sortie Infini
    • Halloween 2021
    • Sortie aux pommes
    • Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
    • On vote à SJB!
  • Chroniques
    • Salon du véhicule électrique
    • Les enfants terribles
    • South Korea
    • James Bond 007
    • Notre équipe Signé SJB
    • Mon parcours scolaire
    • Ma rentrée au secondaire
    • Les activités du YUL
    • Labyrinthe
  • Activités parascolaires
    • Tournoi de volleyball enseignants-élèves
    • Équipe de futsal
    • Équipe de Basketball
    • Fillactive
    • Horaire récupérations
    • Activités midi
    • Activités après l'école
    • Bibliothèque SJB
    • Aide aux devoirs
  • Archives
    • Mois des fiertés LGBTQ+ 2021
    • Spécial finissants 2021 >
      • Finissants 501
      • Finissants 503
      • Cérémonie et soirée de graduation
      • Médailles du gouverneur
      • Finissants méritants
      • Les coups de coeur
    • Noël 2020
    • Halloween 2020
    • Méritants 2020-2021
    • Au revoir SJB 2020
    • Graduation virtuelle 2020
    • Plantation d'arbres
    • Jour du souvenir
    • Levée du drapeau
    • Journalistes d'un jour
    • Visites d'auteurs
    • Fête d'Halloween 2019
    • Fête de Noël 2019
    • Course école et fête de fin d'année
    • Conseil de ville
    • Course 5 km du 25 mai
    • Radio 103,3
    • Toronto
    • Québec
    • New York
    • Graduation et bal 2018
    • Dîner spaghetti
    • Alouettes 2020
    • Bénévolat de Noël 2019
    • Portes ouvertes 2019
    • Bonne année 2019
    • Noël 2018
    • Halloween 2018
    • Graduation et bal 2018
    • Espagne 2018
    • course école et spectacle du 21 juin